Softcatalà presenta el GIMP 1.0 en català per a Windows i GNU/Linux. El GIMP és un programa lliure adequat per a tasques com ara retoc fotogràfic o creació i disseny d'imatges.

El GIMP és extremadament potent i versàtil, i es pot utilitzar com a simple programa de dibuix, com a eina de retoc fotogràfic professional, com a sistema de processament massiu en línia, com a dissenyador massiu d'imatges de producció, com a conversor de formats gràfics, etc.

El GIMP és totalment expansible i extensible; està dissenyat per poder ser ampliat, mitjançant extensions, per poder fer gairebé qualsevol cosa. L'avançada interfície de seqüències permet seqüenciar fàcilment des de la tasca més simple als procediments de manipulació d'imatge més complexos.

El GIMP es pot descarregar gratuïtament des del web de Softcatalà http://www.softcatala.org/projectes/gimp, on es pot trobar informació addicional sobre el producte.

Softcatalà és una associació sense afany de lucre que treballa per la normalització de la llengua catalana en el sector informàtic relacionat amb Internet i les noves tecnologies, a partir de la traducció de programari lliure i de distribució gratuïta. Per a més informació sobre els programes que aquesta associació ha traduït al català, podeu consultar el seu lloc web a www.softcatala.org.

Informació en español sobre el Gimp.