CSCA, 19 de maig de 2004, Loles Oliván, Nota informativa: 'Arc de Sant Martí als núvols', o fer de Gaza una presó
Les imatges de famílies palestines senceres intentant salvar les seves pertinences i estris i evacuant el que ha estat la seva llar en les últimes dècades d'ocupació israeliana abans que es produeixin les anunciades demolicions per la força militar, actualitzen aquelles altres produïdes el 1948, quan la pressió militar sionista de les forces terroristes d 'Ergun i Stern, com en l'actualitat el terrorisme d'Estat d'Israel, van executar el primer gran desallotjament massiu de població en la Palestina històrica com a condició sine qua non per assentar el projecte colonial del sionisme i la creació de l'anomenada 'Llar nacional jueva"

"�?s una obligació de la direcció israeliana explicar a l'opinió pública unes quantes veritats. Una veritat és que no hi haurà sionisme, ni colonització, ni Estat jueu sense evacuar els àrabs [palestins], sense expropiar-los la terra i sense mantenir-los a ratlla".
(Yesha ayahu Ben-Porat , ministre del govern israelià el 1951, en resposta a la controvèrsia sorgida per l'expulsió de palestins de Rafah el 1972)

L'última operació militar que l'Exèrcit d'ocupació israelià està duent a terme a la Franja de Gaza -denominada per l'exèrcit d'ocupació Arc de Sant Martí entre els núvols- posa de manifest que l'Estat d'Israel està determinat a forçar un nou punt d'inflexió en el procés històric de desallotjament massiu de població palestina (el denominat transfer), tal com ho exigeix el projecte sionista des dels anys 40 per fer de tota Palestina un territori de majoria poblacional jueva subjecte al seu control. Des de fa setmanes la Franja de Gaza i especialment el campament de refugiats palestins de Rafah -situat al sud i el segon més gran de la Franja, amb prop de 145.000 habitants- estan essent sotmès a un majúscul setge de tropes israelianes amb el suport de tancs i helicòpters de combat. L'objectiu és aïllar aquest campament de la resta de la Franja, així com de la seva frontera amb Egipte. Es tracta oficialment, segons han declarat fonts governamentals i militars israelianes de "[..] crear una nova zona de seguretat" fronterera entre Egipte i el territori palestí sota control israelià estenent l'anomenada ruta de Filadèlfia, que separa la frontera amb Egipte del territori palestí, i sota la qual -Israel acusa- s'ha teixit una suposada xarxa de túnels subterranis per on es traslladarien armes per a la resistència palestina, argument fal·laç on n'hi hagi, perquè tenint en compte els compromisos que el govern egipci té establerts amb el d'Israel en matèria de seguretat a la Franja, els suposats túnels ja haurien estat tancats per les autoritats egípcies si se sabés que són operatius per a la lluita armada palestina. La realitat de l'ofensiva militar israeliana és que ha causat ja més de 48 morts palestins en l'última setmana, 20 només en el dia d'ahir, dimarts, 18 de maig. El grau de la tragèdia s'expressa en les declaracions efectuades el matí d'ahir per fonts hospitalàries palestines, que indicaven que la morgue de l'hospital d'Abu Yusuf am-Nayar de Rafah està plena de cadàvers palestins i que els ferits superen el centenar. Exhausta ja la població palestina per mort o devastació, el ministre de Defensa israelià, Saul Mofaz, ha declarat, no obstant, que les operacions militars i de destrucció d'habitatges es perllongaran per temps indefinit.

Un nou '1948'

Les imatges de famílies palestines senceres intentant salvar les seves pertinences i estris i evacuant el que ha estat la seva llar en les últimes dècades d'ocupació israeliana, abans que es produeixin les anunciades demolicions per la força militar, actualitzen aquelles altres produïdes el 1948, quan la pressió militar sionista de les forces terroristes de l'Ergun i Stern (com en l'actualitat el terrorisme d'Estat d'Israel) va executar el primer gran desallotjament massiu de població en la Palestina històrica com condició sine qua non per a assentar el projecte colonial del sionisme i la creació de l'anomenada "Llar nacional jueva". Avui, aquestes imatges confirmen de fet, una vegada més, que aquesta estratègia no ha conclòs encara i reprodueixen el drama renovat que cau sobre aquests mateixos homes i dones i per els seus descendents, una població en la seva majoria ja registrada com refugiats palestins de la primera gran onada de les expulsions sionistes de 1948 i desplaçats per tercera o quarta vegada en menys de cinc dècades. De res no ha servit en les últimes cinc dècades que la comunitat internacional protegeixi a aquestes persones com refugiades i els reconegui drets col·lectius i individuals de tornar al seu lloc d'origen, tal com especifica la resolució 194 de Nacions Unides (NNUU), coneguda com la del Dret al Retorn. A la seva condició de refugiats desposseïts de la terra i els drets durant més de 55 anys s'uneix de forma inherent la d'haver quedat devastada col·lectivament per més de 37 anys d'ocupació militar directa, per l'abandó calculat de l'administració militar israeliana, per l'empobriment fins la misèria causat pel setge sistemàtic i planificat no només xifrat en la física brutalitat militar sinó en polítiques administratives dissenyades per obtenir devastadors efectes destructius: atur i subdesenvolupament generalitzats com tàctica; anihilació fins a l'èxode o la mort com estratègia. Tot això a Gaza, una àrea que passa per ser una la zona més densament poblada del món, en un espai d'uns escassos 360 quilòmetres quadrats, on malviuen 1,3 milions de palestins i el territori dels quals ha estat en més d'un terç confiscat il·legalment per l'ocupació per a passar a ser, igualment de manera il·legal, d'ús exclusiu per a uns sis mil colons jueus-israelians així mateix il·legals i ocupants.

Sense via de sortida

I no obstant això, la priemra paradoxa que es produeix davant d'aquest nou setge del sionisme és que els refugiats de Rafah, i per extensió de tots els palestins de la Franja de Gaza, no tenen via d'escapament aquesta vegada, tal com assenyala Peter Hansen, el comissionat general de la UNRWA (l'Agència de NNUU per als refugiats palestins) en descriure "[..] la imatge brutal de la gent marxant. Però, ¿marxant cap a on? Si s'està a Gaza no és possible dirigir-se al sud perquè hi ha una frontera [internacional egípcia]; no es pot anar a l'oest perquè hi ha un mar [el Mediterrani] i no es pot anar al nord ni a l'est [Palestina ocupada per Israel] perquè no hi ha a on anar. No es pot sortir de Gaza. Així que si s'ha estat refugiat durant anys i anys ja no hi ha lloc al que un pugui desplaçar-se" . Les forces d'ocupació israelianes han envoltat tot el campament-ciutat de Rafah i han destruït l'única carretera de sortida; la gent està presa en un espai limitat i militarment assetjat mentre se succeeixen els informes d'un augment vertiginós de ferits i d'ambulàncies palestines a les quals Israel prohibeix l'accés a l'interior del campament. La UNRWA, en fallida financera oberta des dels últims 12 anys, ha instal·lat tendes de campanya de lona i alguns edificis públics com escoles i mesquites es converteixen en improvisats allotjament per a més de 2.000 palestins re-refugiats. El govern d'Israel, per la seva banda, ha prohibit en les últimes setmanes l'accés d'aliments i medicines a la Franja i està impedint que els ferits palestins puguin ser evacuats a hospitals d'una Cisjordània igualment castigada per l'ocupació .

Catàstrofe humanitària

L'alcalde de Rafah, Saed Zurub, ha informat que Israel ha tallat l'electricitat i el subministrament d'aigua: "El propòsit de l'Exèrcit és destruir les nostres infraestructures. Rafah és el campament de refugiats més pobre de la Franja de Gaza i del món: crido a la comunitat internacional perquè sigui conscient que si l'operació continua, serem testimonis d'una catàstrofe humanitària." Així mateix, l'Exèrcit israelià ha intensificat en els últims dies la seva presència militar amb un desplegament massiu de tropes, armament pesat, carros de combat, buldózers i helicòpters Apatxe -de fabricació nord-americana- des de Rafah a Jan Yunis, (on s'assenten 65.000 refugiats), explícitament per prohibir el moviment de persones i béns entre ambdós campaments, com han indicat fonts de l'Exèrcit de l'ocupació. Al sud de Rafah, el barri de Zeitun, envaït i intensament atacat per les forces d'ocupació, ha sofert almenys 30 baixes mortals palestines des de dimarts passat, 11 de maig. Enmig d'intensos atacs militars, que incloïen llançaments de míssils com si d'una guerra oberta es tractés, la població palestina de Rafah feia dramàtiques crides durant la tarda d'ahir, dimarts, a través d'emissores, perquè el Creixent Roig i la Creu Roja Internacional els salvés, alertant de la catàstrofe que estava tenint lloc en el campament.

El Tribunal Suprem israelià 'legalitza' un Crim de Guerra

L'envestida definitiva contra els palestins del sud de la Franja de Gaza i la destrucció dels seus habitatges ha estat declarada pel president del Consell Legislatiu Palestí (CLP), Rauhi Fatuh, com Crim de Guerra . No obstant això, el Tribunal Suprem israelià ha dictaminat la legalitat de les demolicions a través d'una resolució en resposta al recurs presentat el passat 14 de maig pel centre Palestí de Drets Humans de Gaza (CPDH) en nom de 13 famílies palestines . El divendres, 16 recursos més, presentats en nom de 46 famílies palestines més, va ser igualment rebutjat. La reolució autoritzava a demolir habitatges palestins perquè entenia que des d'allà es posa en perill la vida de les tropes d'ocupació israelianes . Des d'aquest dia més de 150 habitatges palestins han estat destruïdes per Israel.

El Pla Sharon: fer de Gaza una presó

Aquesta operació constitueix una evidència clara que el Pla de Sharon d'abandonar Gaza i acabar l'ocupació militar no és sinó una nova fal·làcia de dimensions inhumanes per a la població palestina. Les intencions d'Israel al desconnectar la Franja de la seva frontera amb Egipte són voltar militarment territori i població palestins, convertir Gaza en una amuntegada presó militar subjecta al control israelià, vigilada per seleccionats i submisos agents de la seguretat palestina ensinistrats a aquest efecte i supervisats per representants dels serveis d'intel·ligència d'Egipte i de Jordània en dependència de la CIA. Tot això, després d'haver causat impunement el major mal possible contra terra i població.

Traducció al català de l'article de Loles Olivan, del Comité de Solidaridad con la Causa Árabe.