Cicle de cinema a la fresca
Dimecres de juliol, agost i setembre de 2009
2/4 de 10 del vespre - 21:30h.
al Casal Independentista El Forn

Torna el cinema a la fresca al Forn!

1 de juliol:Gato negro, gato blanco, d'Emir Kosturica (1998)

Gato negro, gato blanco (Crna mačka, beli mačor) és una comèdia romàntica serbia dirigida per Emir Kosturica l'any 1998. Va guanyar el Lleó de Plata a la millor direcció en la Mostra de Venècia.

Matko és un especulador i contrabandista gitano que es guanya la vida fent negocis a la riba del Danubi, on viu amb el seu fill adolescent Zare. El seu darrer plan és fer-se amb un tren sencer ple de benzina per després vendre-la; però per fer-ho necessita diners, i decideix demanar-los a Grga Pitic, un vell tetraplègic que va ser amic del seu pare i que va fer una petita fortuna gràcies a la falsificació de begudes alcohòliques. Per aconseguir el seu propòsit Matko li diu una mentida: li diu que el seu pare havia mort anys enrere i que necessita els diners per subsistir. El vell Grga, commogut per la mort del seu amic, accedeix a deixar-li els diners a Matko.

Matko dibuixa el seu pla amb el gàngster gitano Dadan, el delinqüent més ric de la zona, afeccionat a esnifar cocaïna envoltat de les noies del seu harem. El dia que havien de robar el tren Dadan enganya Matko barrejant-li drogues a la beguda per robar-li els diners que li havia donat Grga i quedar-se el carregament del tren. A més, fa creure a Matko que ha fracassat el pla i que ell, Dadan, ha perdut molts diners per culpa de Matko. Dadan li proposa un pacte per fer-se rescabalar: casar el jove Zare amb Afrodita, la germana nana del gitano. Però Zare està enamorat d'una altra noia, i les coses s'aniran complicant....
"Gato negro, gato blanco" és una prolongació de "Tiempo de gitanos" i d'"Underground". És una barreja de comèdia i drama sense solució de continuitat, que fa un recompte del passat i pren el pols als nous temps, en què els personatges viuen millor com més dolent és el seu entorn. Autèntics reis de la marginalitat, timadors timats en una civilització en què ja no queden punts de referència i els únics que hi havia es converteixen en el que són ells en l'art de la trampa i el regateig.

Fitxa tècnica:
Sèrbia/Estat Francès/Alemanya, 1998, 130'

Direcció
Emir Kusturica

Guió:
Gordan Mihic

Fotografia:
Thierry Arbogast, Michel Amathieu

Música:
Nelle Kardic, Vojislav Aralica, Dejan Sparavalo

Intèrprets:
Florijan Ajdini, Bajram Severdzan Jasar Destani Salija Ibraimova Branka Katic Srdjan Todorovic

Sabíeu que...
...la traducció del títol original és Gata negra, gat blanc, però en les traduccions a l'espanyol, l'itàlia o el francès, entre d'altres, no s'ha respectat.

...Emir Kosturica va estar a punt de plegar del cinema després de les crítiques que va rebre a l'Estat Francès per la seva anterior pel·lícula, "Underground".

...una altra influència és la pel·lícula "Casablanca", que el vell Grga Pitic no es cansa de veure, especialment l'última frase del film, pronunciada per Humphrey Bogart: Aquest és el començament d'una gran amistad.

------------------------------

A continuació teniu la programació del cinema per tot l'estiu:

1 de juliol - Gato negro, gato blanco (Emir Kusturica, 1998)
8 de juliol - Carla's song (Ken Loach, 1996)
15 de juliol - Salvador Allende (Patricio Guzman, 2004)
22 de juliol - El señor Ibrahim y las flores del corán (François Dupeyron, 2003)
29 de juliol - La dignidad de los nadies (Fernando Pino Solanas, 2005)
5 d'agost - Somers Town (Shane Meadows, 2008)
12 d'agost - La señal (Ricardo Darín, 2007)
19 d'agost - Omagh (Pete Travis, 2004)
26 d'agost - La Ola (Dennis Gansel, 2008)
2 de setembre - Salvador Puig Antich (Manuel Huerga, 2006)
9 de setembre - Al otro lado (Fatih Akin, 2007)